http://rojkov.livejournal.com/ ([identity profile] rojkov.livejournal.com) wrote in [personal profile] dslava 2011-04-19 09:22 am (UTC)

Молодость моя, Белоруссия!

Мне, честно говоря, не принципиально. Если людям доставляет удовольствие спорить на эту тему - почему нет. Мы за любую движуху кроме голодовки.

Ассоциации из детства :
Белоруссия - это республика (переучиться с автопилота очень сложно, Белоруссия звучит гораздо более по русски, чем Беларусь). Да и "белорус" от нее более естественно получается. И вокзал у нас Белорусский.
Беларусь - это трактор, однозначная ассоциация.
БелАЗ - очень большой грузовик
МАЗ - просто большой грузовик
Сябры, Верасы - музыкальные группы
Есть много ассоциаций, связанных с войной, потому что они были тогда естественным фоном культурной жизни.

Что делать, времена меняются. Есть Кыргызстан, Молдова. Привыкаем к тому, что ездим В Украину, а не НА Украину. Это я уже научился отслеживать в переписке :-). Так что в тексте все поменял, теперь там Беларусь.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting